Include Next Step Suggestions in Ask Concourse Responses

As a Concourse user
I want Ask Concourse to suggest relevant next steps after answering my question
So that I can continue my workflow seamlessly without needing to formulate follow-up questions on my own.

This story updates the Ask Concourse prompt and response formatting to include a brief, relevant 'Next Step Suggestion' at the end of each answer. These suggestions do not trigger actions but instead guide the user to consider related follow-up questions or topics. This enhancement helps users deepen their understanding, explore the platform more effectively, and stay oriented within the knowledge space.